Presentado el proyecto "Comedor Social Nuestra Señora de Consolación"

El pasado domingo fue presentado en un acto público en el Centro cultural de la Villa el proyecto de obra Social que nuestra Hermandad va a emprender. Éste consitirá en un Comedor Social, que bajo la Advocación de Nuestra Amantísima Titular, “Nuestra Señora de Consolación” será el tercer comedor social de nuestra provincia, ya que se unirá a los que existen en Huelva y Lepe, siendo el primero promovido por una hermandad. Esta iniciativa, por la que venimos luchando desde el pasado mes de julio, empieza, por tanto, a tomar cuerpo y si todo marcha según lo previsto empezará a funcionar, en poco más de un mes ya que para esa fecha esperamos empezar a servir las primeras comidas. Más a largo plazo, nos planteamos atender a una media de 80 personas diarias, para lo que desde aquí hacemos hincapié en la importancia de la colaboración de la sociedad cartayera y de personas voluntarias, fundamental para sacar adelante la iniciativa.

El comedor social se ubicará en el edificio que albergó el Mercado Provisional, en la parcela situada junto al Centro de Mayores y Dependientes de la localidad, gracias a la la Asociación Padre Gabriel Contreras, que ha cedido el terreno sobre el que se asienta el local. Por tal motivo, su presidente N.H.D Pedro Tejada, entregó las llaves del mismo a nuestro Hermano Mayor, y del mismo modo aseguró que “no hay mejor destino para este espacio, que cedió la cooperativa de agricultores de Cartaya, que un comedor social amparado por el manto de la Virgen de Consolación”.

Del mismo modo, hemos contado desde un primer momento con el apoyo del Consistorio, y así garantizó el tercer teniente de Alcalde, D. Gabriel Maestre, “el apoyo total de toda la Corporación en bloque al proyecto ”, así como ensalzó “la labor altruista” de nuestra Hermandad, “porque es digno de elogio el que en los tiempos que corren un grupo de personas saquen tiempo para destinarlo a los demás”.

Contamos también con la presencia de Marius Nsadap, presidente de la Fundación Europea para la Cooperación Norte-Sur (Fecons), que dirige los comedores de Lepe y Huelva, y que colabora con nuestra Hermandad en esta inciativa.. hizo especial énfasis en el apoyo social y municipal con el que nace este comedor , agradeciendo la total colaboración tanto de la Fundación Padre Gabriel Contreras como del Ayuntamiento de Cartaya que los consideró “fundamentales”, al igual que el de la sociedad cartayera y el voluntariado porque son “la pieza angular de una iniciativa de estas características, no solo para ponerla en marcha, sino sobre todo para mantenerla en el día a día, que es lo verdaderamente difícil”.

Igualmente, nuestro Hermano Mayor anunció que nuestra Hermandad, en el marco también de nuestra Obra Social, se sumará a partir de ahora a la labor que hasta ahora realizaba nuestra hermana del Rocío en la organización y el servicio del Ropero Solidario. Ésta, en colaboración con Cáritas Parroquial se encarga de recoger y repartir ropa usada, y a partir de ahora contará con nuestra colaboración y una sede física para ello en las instalaciones del Comedor social, en la que podamos realizar con mayor comodidad esta labor tan necesaria. Por ello, también a la querida Hermandad del Rocío se le hizo una entrega simbólica de las llaves del local, representada en la persona de su mayordomo D. José Manuel Fernández Castilla.


Del mismo modo, nuestra Hermandad quiso agradecer públicamente la labor de todos los medios de comunicación que desde el principio han colaborado con nuestra Hermandad y han dado especial cobertura a todos las actos que durante el año realizamos, especialmente en relación con nuestra labor social.

Finalmente, nuestro Hermano Mayor agradeció también la presencia en el acto de nuestro párroco y director espiritual, D. Manuel Domínguez Lepe, y pidió la colaboración de toda la sociedad cartayera para sacar adelante el comedor social porque “en este proyecto todos somos necesarios”, aseguró, al tiempo que destacó que “ayudar a quien lo necesita no sólo es parte del deber, sino también de la felicidad”.

A partir de ahora nos proponemos una nueva meta, concienciados de la dificil situación de crisis económica que estamos viviendo, en un proyecto abierto a todas las instituciones de nuestros pueblo, desde entidades privadas a Hermandades, con el único fin de estar con los que más nos necesitan. Como siempre ha hecho como Protectora de nuestro pueblo, Nuestra Madre Bendita de Consolación será quien comande este barco, y la que nos dará fuerza para remar mientras nosotros pronunciamos aquellos versos que nuestro pueblo ha recitado desde hace siglos implorando su intercesión:

"EN TODA TRIBULACIÓN,

CONFIADOS EN TU MEDIO,

ESPERAMOS EL REMEDIO,

VIRGEN DE CONSOLACIÓN"

Presentación de la Obra Social de Nuestra Hermandad.

El próximo domingo 15 de abril, a las doce de la mañana en el Centro Cultural de la Villa, tendrá lugar el acto de presentación del proyecto de obra social de Nuestra Hermandad. Participarán en el acto representantes tanto de la Hermandad como de los distintosm organismos e instituciones que nos han ofrecido su colaboración, como es el caso de FECONS, la Fundación Venerable Contrerasy el Excmo ayto de Cartaya.

Con este acto, al que han sido invitados los distintos colectivos y Hermandades de nuestra localidad, así como todo el pueblo de Cartaya, pretendemos poner en conocimiento de todos los cartayeros nuestro proyecto de obra social, el cual consistirá en la puesta en marcha del Comedor Social Ntra. Sra. de Consolación. Un proyecto ambicioso, pero muy necesario, y el cual queremos abrir a todas aquellos, tanto personas como instituciones, que quieran colaborar.

Es por ello que desde aquí la Hermandad de Consolación invita a todos los cartayeros a que acudan el próximo domingo y puedan conocer este proyecto ilusionante, así como les anima a que se se unan a nosotros en esta obra social en la que todos, por muy pequeño que sea su granito de arena, somos válidos y necesarios.

Como en todo, la Santísima Virgen de Consolación, como Protectora de nuestro pueblo, proveerá, y tomará el timón de este barco hasta llevarlo a buen puerto. Cartaya siempre ha estado al lado de su Madre, y ahora más que nunca, en estos tiempos de crisis, Ella estará con sus hijos.

Santa Misa Mensual en la Pascua de Resurreccion

Como es habitual, nuestra Hermandad celebrará el próximo viernes la Santa Misa mensual ante la Santísima Virgen en la Ermita. Aunque tiene lugar todos los primeros viernes de cada mes, en esta ocasión ha sido trasladada al segundo, por coincidir la fecha de costumbre con el Viernes Santo, revistiendo en esta ocasión la especial importancia de celebrar en Hermandad la Pascua de Resurrección.

A diferencia de las anteriores, y como es costumbre cada año con el cambio estacional, tendrá lugar a partir de este mes a las siete de la tarde. Ocupará la sagrada cátedra nuestro párroco D. Manuel Domínguez Lepe, con el siguiente orden de cultos: Santo Rosario, Misa con Homilía y canto del Himno.

Como acordó la Junta de Gobierno el pasado febrero, y como tuvo ya lugar en misa del mes de marzo, la misma será aplicada por el eterno descanso de aquellos hermanos que recientemente han marchado a gozar de la de Gloria Eterna bajo el manto de nuestra Madre de Consolación. Por tal motivo, entre las intenciones de esta eucaristía, estará su aplicación por el eterno descanso de N.H.D. Angustias Jurado Hachero. Del mismo modo, se celebrará en memoria de Ismael Alfonso Fernández, Alfonso PalmaPalomino y Fernando González Abrio, jovenes de nuestro pueblo fallecidos tristemente en octubre de 2010. D.E.P.

!Aleluya, el Señor ha Resucitado!

REGINA COELI

Alégrate, Reina del cielo; aleluya,
Porque el que mereciste llevar en tu seno; aleluya, ha resucitado,
según predijo; aleluya, Ruega a Dios por nosotros; aleluya.

V. Gózate y alégrate, Virgen María; aleluya,
R. Porque ha resucitado Dios verdaderamente; aleluya.

Oración: Oh Dios, que por la resurrección de tu Hijo, nuestro Señor Jesucristo, te has dignado dar la alegría al mundo, concédenos que por su Madre, la Virgen María, alcancemos el goce de la vida eterna. Por Jesucristo Nuestro Señor. Amén.

En la gloriosa mañana del pasado domingo, nuestra Hermandad se unió al gozo de todos los cristianos por la Resurrección de Nuestro Señor. A las once participamos en la Misa de Resurreción en nuestra Parroquia, y posteriormente emprendimos el camino hacia la Ermita para anunciar a Nuestra Madre la buena noticia de la Resurrección de su Hijo.


Después de más de cincuenta años, y gracias al inestimable apoyo de nuestro párroco y las catequistas de nuestra parroquia, recuperamos una de las más significativas tradiciones de nuestro pueblo durante la Semana Santa, como eran los populares "Aleluyas". Pasadas las doce del medio día los niños y niñas de nuestro pueblo salieron de la parroquia entre la algarabía y el alboroto de sus instrumentos, anunciando la Resurrección del Señor. El cortejo, formado por alrededor de ochenta niños y encabezado por nuestro entrañable párroco, fue inundando de alegría las calles de la Plaza y Santa María, para llegar a la Ermita cuando aún no era la una. Una vez ante las puertas de la Casa de la Madre de Dios, éstas se abrieron al escuchar la alegre serenata con la que sus hijos anunciaban la buena noticia, y todo estalló en júbilo con el repique de campanas, el sonar de los instrumentos y los vivas a la Virgen. Contagiados todos por la alegría, concluyó este entrañable acto con el rezo de Regina Coeli y el canto del Himno a la Santísima Virgen, para porteriormente ofrecer un refrigerio a nuestros pequeños.


Desde aquí, nuestra Hermandad no puede más que agradecer a los cartayeros como se han volcado con esta iniciativa, acompañandonos tantas familias en este día tan especial, así como de forma especial a nuestro párroco D. Manuel, sin cuyo apoyo nada hubiera sido posible, y a las catequistas de nuestra parroquia por su desinteresada colaboración. Todo sea para mayor honra de nuestro pueblo y de Su Madre y Protectora, nuestra Virgen Bendita de Consolación.

Fotografías: Consolación Pérez

Nuestra Hermandad recupera los tradicionales "ALELUYAS"

Después de más de cincuenta años, nuestra Hermandad recupera una de las expresiones populares más significativas y tradicionales de nuestro pueblo durante la Semana Santa: “Los Aleluyas”, manifestación espontánea de la gente sencilla para expresar la alegría de la Resurrección.

Con la excepción de la descripción del acto que en su día hizo D. Diego Guzmán Pavón y de la tradición oral, no hay constancia cierta sobre sus orígenes, pues no se han encontrado referencias en los libros de Actas de la Hermandad ni en el archivo parroquial, cuyos documentos anteriores a la Guerra Civil fueron destruidos en 1936. Aún así, por similitudes con otros pueblo de la geografía peninsular, las costumbre de “Los Aleluyas” debió tener su origen en la manifestación de la gente sencilla que expontaneamente mostraba su alegría por la resurrección del Señor, pudiendose remontar posiblemente varios siglos atrás.

Por testimonios orales, se sabe que durante la República y la Guerra Civil esta tradición no se llevó a cabo, retomándose posiblemente a partir de 1940, tras la llegada de la nueva imagen de la Virgen. El referido presbítero D. Diego Guzmán, que fuera párroco de nuestro pueblo, recogió este entrañable acto en 1947 en su artículo “La Semana Santa de Cartaya” en la Revista Mater Dolorosa de la siguiente manera:

“ El Sábado Santo todos los chiquillos del pueblo se harán de sus almireces relucientes, esquilas y cencerros. (...) A las nueve empezarán a entrar en la iglesia; a las diez en punto no faltará ni uno. ¡Cuidado con que no suene un badajo, ni un almirez, el Señor está muerto. Al canto de Gloria el griterío es ensordecedor; el velo morado se rompe, las campanas se vienen abajo, los niños lloran y suenan sus instrumentos. Inmediatamente vuelan a la calle y en algarabía imponente corren como ciervos a la Ermita de la Virgen de Consolación, que está en los extramuros, para tocar ante la puerta cerrada de la casa de la Madre de Dios. Allí dan a la Virgen una original serenata, alegre y efusiva; le comunican la buena nueva de la Resurrección del Hijo y le Cantan el aleluya. Los ángeles de la Virgen recogen esa felicitación jubilosa de los niños que la repartirán enseguida por las calles todas con almireces y cencerros sembrando por doquier el anuncio alegre de la Resurrección del Señor”.

Todavía permanecen en la mente de nuestros mayores aquellos ingenuos versos que recitaban en este alegre día en los años de su ifancia;

“ ¡Aleluya, Aleluya,
La Virgen María,
que resucitó el Señor,
a las diez del día! ”

Esta costumbre se mantuvo hasta 1956, pues con la reforma litúrgica acometida por Pío XII el carácter glorioso del día cambiaba por completo, dejando de realizarse a partir de dicha fecha. Hasta entonces el Sábado se llamaba Sábado de Gloria, pues la celebración de la Resurrección, la Vigilia Pascual, tenía lugar ya en la mañana del sábado. Pero desde 1956, mediante el decreto “Maxima Redemptionis” se hizo obligatorio que la Vigilia se realizase de noche. Es por ello que desde entonces dicha Vigilia se celebra en horas de la noche del sábado al domingo, quedando el Sábado Santo para los católicos como un día luctuoso, en el que el Señor aún yace en el Sepulcro a la espera de la Resurrección.

Desde este año, por iniciativa de nuestra Hermandad y gracias al apoyo del nuestro párroco, nos hemos propuesto recuperar esta antigua tradición, adaptándola a la nueva liturgia. De tal modo, el acto, en esencia el mismo que que recuerdan nuestros mayores, tendrá lugar ya no en la mañana del Sábado Santo, sino en la del Domingo de Resurrección. Así, el cortejo de niños saldrá de la Parroquia a las doce del medio día, una vez haya finalizado la Misa de Resurrección, a la que asistiremos corporativamente. Como antaño, los niños, cual coro de ángeles, anunciarán la Resurrección del Señor tocando los tradicionales instrumentos, en un recorrido que ocupará las calles de la Plaza y Santa María de Consolación, para finalizar en la Ermita a las plantas de la Santísima Virgen de Consolación.

A fin de hacer de esta tradición también un acto en comunión con nuestra Parroquia y los niños de nuestro pueblo, hemos contado con la inestimable colaboración de las Catequistas, para que participen especialmente los niños que se preparan para recibir la primera comunión. No en vano, este acto está dedicado a todos los niños de nuestro pueblo, por lo que nuestra Hermandad hace un llamamiento a todos los padres para que participen con sus hijos, sea cual sea su edad, en esta emotiva tradición, que para mayor honra de nuestro pueblo y mayor veneración de la Santísima Virgen de Consolación, hemos recuperado.

Exitoso fin de semana para nuestra caseta en la Feria del Caballo

Por segunda vez, durante el pasado fin de semana nuestra Hermandad abrió una caseta en la Feria del Caballo. Aún con la crisis que vivimos y al aumento de casetas en el recinto Ferial, podemos decir que la iniciativa de instalar de nuevo una caseta en la Fería del Caballo fue todo un éxito. Hemos contado en todo momento con una gran afluencia de cartayeros, que se acercaron a nuestra caseta para disfrutar del buen ambiente y para degustar nuestras deliciosas tapas. Desde el viernes hasta el domingo, todos pudimos pasar buenos momentos de convivencia en torno a nuestra Hermandad, destacando especialmente la agradable mañana del domigo, en la que se quedó pequeña nuestra caseta para degustar la variedad de guisos tradicionales que cocinaron nuestras hermanas.

Desde aquí, la Hermandad quiere hacer llegar a todos los hermanos y cartayeros en general su agradecimiento, desde aquellos que han colaborado con su trabajo para hacer relidad la caseta, cocinando o detrás de la barra, a todos los que en estos días se han pasado a compartir un rato con nosotros para colaborar con los fines de nuestra Hermandad.

Una vez más, nuestra Hermandad no puede más que dar las gracias a los Cartayeros, por demostrar como se vuelcan con todo lo que lleva el nombre de Consolación.

Todo sea por y para Nuestra Madre Bendita de Consolación.

Fotografías: José Manuel Brito Pérez

Nuestra Hermandad se traslada a la Feria del Caballo

Durante el próximo fin de semana, nuestra Hermandad se traslada a la Feria del Caballo.

Desde el próximo viernes y hasta el domingo, nuestra Hermandad abrirá una caseta en el Recinto Ferial para la Feria del Caballo. En la caseta "La que faltaba", situada en la calle principal, podrás disfrutar de gran variedad de platos típicos de nuestra cocina, totalmente caseros y a precios populares, y del mejor ambiente: Flamenquito, sevillanas y copas al mejor precio.

¡No dejes de pasarte por nuestra caseta, colaborarás con nuestra Hermandad y disfrutarás de una agradable velada!

LA CASETA DE CONSOLACIÓN, TU CASETA PARA LA FERIA DEL CABALLO